Dersu Uzala (1975) เดียร์ซูอูซาลา ซับไทย เต็มเรื่อง

หนังออนไลน์เรื่อง Dersu Uzala เล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงในปี 1902 เมื่อกัปตันวลาดิมีร์ อาร์เซเนียฟ (Yuri Solomin) นายทหารรัสเซียได้รับมอบหมายให้นำหน่วยสำรวจไปทำแผนที่พื้นที่ป่าไผ่อันกว้างใหญ่ในภูมิภาค Ussuri ของไซบีเรียตะวันออก หนังซับไทยเรื่องนี้เริ่มต้นด้วยการผจญภัยในป่าใหญ่ที่ยังไม่มีใครสำรวจ โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างแผนที่ทางภูมิศาสตร์และสำรวจทรัพยากรธรรมชาติ

ระหว่างการเดินทางที่ยากลำบากผ่านป่าไผ่ที่หนาแน่นและภูมิประเทศที่ทุรกันดาร หน่วยสำรวจได้พบกับ เดียร์ซูอูซาลา (Maksim Munzuk) นักล่าชาวโกลดิ (Nanai) ผู้อยู่โดดเดี่ยวในป่าใหญ่ เขาเป็นชายแก่ที่สูญเสียภรรยาและลูกๆ ไปเพราะโรคไข้ทรพิษ ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ใช้ชีวิตอยู่คนเดียวในป่า ดำรงชีวิตด้วยการล่าสัตว์เพื่อเป็นอาหารและขายแลกเปลี่ยนกับพ่อค้าชาวจีนและรัสเซีย

หนังคลาสสิกเรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าอาร์เซเนียฟประทับใจในความรู้และทักษะของเดียร์ซูเกี่ยวกับป่าไผ่และการอยู่รอด เขามีความสามารถในการอ่านร่องรอยสัตว์ป่า เข้าใจการเปลี่ยนแปลงของดิน ฟ้า อากาศ และสามารถทำนายอันตรายต่างๆ ได้อย่างแม่นยำ อาร์เซเนียฟจึงจ้างเขาเป็นไกด์นำทางหน่วยสำรวจ ในขณะที่หลายคนในหน่วยมองเดียร์ซูเป็นเพียงคนป่าธรรมดาที่ไร้การศึกษา แต่อาร์เซเนียฟกลับเห็นถึงปัญญา ความเมตตา และจิตวิญญาณอันลึกซึ้งของเขา

หนังดราม่าเรื่องนี้นำเสนอมิตรภาพที่เติบโตขึ้นระหว่างชายสองคนจากโลกที่แตกต่างกัน เดียร์ซูแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจอันลึกซึ้งเกี่ยวกับธรรมชาติ เขารู้จักพฤติกรรมของสัตว์ป่าแต่ละชนิด เข้าใจสัญญาณของสภาพอากาศและฤดูกาล รู้จักพืชสมุนไพรที่สามารถรักษาโรคได้ และมีความสามารถในการอยู่รอดที่น่าทึ่ง เขาแสดงน้ำใจดีและจิตใจเอื้อเฟื้อด้วยการซ่อมแซมกระท่อมร้างและทิ้งเสบียงสำหรับนักเดินทางคนอื่นๆ ที่จะมาภายหลัง แม้ไม่รู้จักหรือไม่เคยพบหน้าพวกเขามาก่อน

หนังผจญภัยเรื่องนี้มีฉากที่น่าประทับใจและระทึกขวัญเมื่ออาร์เซเนียฟและเดียร์ซูต้องเผชิญกับพายุหิมะและอุณหภูมิที่ต่ำถึงขีดอันตรายขณะสำรวจทะเลสาบคันคา (Lake Khanka) ความรู้และทักษะการอยู่รอดของเดียร์ซูช่วยชีวิตพวกเขาได้จากความหนาวที่อาจทำให้เสียชีวิต เหตุการณ์นี้ทำให้มิตรภาพของพวกเขาแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และอาร์เซเนียฟได้เรียนรู้ถึงคุณค่าของภูมิปัญญาดั้งเดิมที่ลึกซึ้งกว่าความรู้จากตำรา

เมื่อการสำรวจครั้งแรกใกล้จะสิ้นสุดลง อาร์เซเนียฟซึ่งได้รับความประทับใจและผูกพันกับเดียร์ซูอย่างลึกซึ้ง เชิญเขาไปอยู่กับครอบครัวที่เมืองคาบารอฟสค์ หวังจะให้เดียร์ซูได้มีชีวิตที่สะดวกสบายมากขึ้น แต่เดียร์ซูปฏิเสธด้วยความสุภาพ เพราะรู้สึกว่าสถานที่แท้จริงของเขาอยู่ในป่า และเขาไม่สามารถปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตในเมืองได้ เขาขอเพียงลูกกระสุนปืนและเครื่องใช้พื้นฐานเป็นของที่ระลึกและขอบคุณ

หนังเต็มเรื่องนี้ข้ามเวลาไปที่ปี 1907 เมื่ออาร์เซเนียฟได้รับมอบหมายให้สำรวจแม่น้ำ Ussuri อีกครั้งในการเดินทางครั้งที่สอง เขาหวังที่จะได้พบเดียร์ซูอีกครั้งและคิดถึงเพื่อนที่ไม่มีวันลืม ในที่สุดพวกเขาก็ได้พบกันในป่าด้วยความดีใจอย่างยิ่ง เดียร์ซูยอมเป็นไกด์ให้อีกครั้งด้วยความเต็มใจ แต่ในครั้งนี้ เขาแก่ลงมากและมีปัญหาเรื่องการมองเห็นที่เริ่มเลือนลาง

ภาพยนตร์นำเสนอความขัดแย้งระหว่างวิถีชีวิตดั้งเดิมที่ผูกพันกับธรรมชาติกับความเจริญของอารยธรรมสมัยใหม่ เดียร์ซูเป็นตัวแทนของผู้ที่อยู่กับธรรมชาติอย่างกลมกลืนและเข้าใจจังหวะของชีวิต แต่วิถีชีวิตและภูมิปัญญาของเขากำลังถูกคุกคามโดยการรุกล้ำของโลกสมัยใหม่ ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับอาร์เซเนียฟเป็นสัญลักษณ์ของการเชื่อมโยงระหว่างสองโลกที่แตกต่างกัน แต่สามารถเรียนรู้และเข้าใจซึ่งกันและกันได้

ชื่อไทย: เดียร์ซูอูซาลา
ชื่อรัสเซีย: Дерсу Узала
ชื่อญี่ปุ่น: デルス·ウザーラ
ชื่ออังกฤษ: Dersu Uzala: The Hunter
ปีที่ออกฉาย: 1975
ประเทศ: สหภาพโซเวียต-ญี่ปุ่น
ประเภท: ผจญภัย, ชีวประวัติ, ดราม่า
ความยาว: 141 นาที (2 ชั่วโมง 21 นาที)
คะแนน IMDb: 8.2/10
ภาษา: รัสเซีย พากย์ไทย ซับไทย

ข้อมูลภาพยนตร์และรางวัล

ผู้กำกับ: อากิระ คุโรซาวะ (Akira Kurosawa)

ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่นระดับตำนาน เดียร์ซูอูซาลา เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวของเขาที่ไม่ได้พูดภาษาญี่ปุ่น และเป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ถ่ายในฟอร์แมต 70mm ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นผลงานชิ้นเอกที่แสดงถึงความรักและความชื่นชมที่คุโรซาวะมีต่อวัฒนธรรมรัสเซีย

นักแสดงหลัก

มักซิม มุนซุค (Maksim Munzuk) – เดียร์ซูอูซาลา

นักแสดงชาวทูวา (Tuvan) ที่รับบาทนำเป็นนักล่าชาวโกลดิผู้ชาญฉลาด การแสดงของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ เขาไม่ใช่นักแสดงมืออาชีพ แต่คุโรซาวะเลือกเขาเพราะความเป็นธรรมชาติและความสามารถในการแสดงออกถึงปัญญาและความเมตตาของตัวละคร

ยูริ โซโลมิน (Yuri Solomin) – กัปตันวลาดิมีร์ อาร์เซเนียฟ

นักแสดงชาวรัสเซียที่รับบาทนายทหารนักสำรวจผู้เป็นมิตรและมีใจเปิดกว้าง การแสดงของเขาสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงจากทหารที่มีความเป็นเมืองเป็นบุคคลที่เรียนรู้และเข้าใจธรรมชาติมากขึ้น

นักแสดงสำคัญอื่นๆ:

• สเวตลานา ดานิลเชนโก – ภรรยาของอาร์เซเนียฟ
• ดมิตรี คอร์ชิคอฟ – โววา อาร์เซเนียฟ (ลูกชาย)
• วลาดิมีร์ เครเมนา – ทหารในหน่วยสำรวจ

คะแนนและความนิยม

IMDb: 8.2/10
Rotten Tomatoes: 75%
ข้อมูลบ็อกซ์ออฟฟิศ: ขายตั๋วได้ 20.4 ล้านใบในสหภาพโซเวียต

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ทั่วโลกว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของคุโรซาวะ และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ

หมายเหตุ: ภาพยนตร์เรื่องนี้เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย